Fammi mettere qualcosa addosso e andiamo a parlarne.
Onda ćemo razgovarati kako da se izvučemo.
Quando quella storia sarà sistemata, potremo pensare a questa.
Da, mislim da bismo trebali da još malo pričamo, i nastavimo da pričamo o tome zauvek, i pričamo, i pričamo, i onda ćemo razgovarati, i to će biti stvarno dobro.
Gia', credo che dovremmo solo parlarne un po' di piu', e continuare a parlarne per sempre. E parlare... e parlarne ancora, e dopo che ne avremo parlato, allora si' che tutto sara' veramente a posto.
Ja svom sinu kažem "Završi osmi razred, a onda ćemo razgovarati o tome da počneš da radiš na građevini."
Dico sempre a mio figlio: "Finisci la terza media, e poi discuteremo sul tuo desiderio di fare il muratore."
Jane i ja ćemo razgovarati s njom.
E' una parrucchiera in citta'. Prendo Jane e vado a parlarle.
Jane i ja ćemo razgovarati s njim.
Jane e io andremo a parlare con lui.
Castle i ja ćemo razgovarati sa njenom obitelji.
Io e Castle parleremo con i familiari.
Sad ćemo razgovarati o zoni ubijanja.
Adesso parleremo della zona di neutralizzazione.
Slušaj, zvaću te sutra, i onda ćemo... razgovarati o logistici.
Senta, la richiamo domani, così organizziamo meglio i dettagli.
Kada tamo, mi ćemo razgovarati o poslu, samo.
Quando saremo li', non parleremo d'altro che di affari.
Zašto ne dođeš ovdje pa ćemo razgovarati o tome.
Perché non vieni qui fuori e ne parliamo?
Pomoćni tužitelj s kojim ćemo razgovarati je već dugo moj dobar prijatelj.
L'avvocato di stato con cui parleremo è stato un mio buon amico fin dall'università.
Da li to znači da ćemo razgovarati s njom i videti ima li moći?
Significa che le parliamo e vediamo se ha poteri?
Oh, ja jamčim da ćemo razgovarati o tome.
Oh, ci puoi giurare che ne parleremo.
Imat ćemo razgovarati o tome kako vaš usrani izgovor za upravljanje mi je jeben za zadnji jebeni put.
Parleremo di come la tua... patetica gestione della prigione mi ha fregato per l'ultima volta.
Pogledajmo u kući, a onda ćemo razgovarati o tome.
Diamo un'occhiata alla casa e poi ne parliamo. Vieni?
Olivia idi svog brata pa ćemo razgovarati o tome za večerom.
Vai a prendere tuo fratello, ne parliamo a cena.
Onda što ćemo razgovarati o tome?
Allora che cosa siamo gonna parlare?
Dobro, šta ćemo razgovarati zato što se zove dupe.
Ok, allora ne discutiamo visto che mi hai tirato in ballo.
Idi na spavanje, ujutro ćemo razgovarati o tvojoj kazni.
Discuteremo la tua punizione al mattino.
Plati mi osamdeset odsto onoga što pravite pa ćemo razgovarati.
Mi paghi l'80% di quello che fai e parleremo.
Završi je do kraja kako spada i zatim ćemo razgovarati o tome.
Va' a completarla, e dopo parleremo.
Više ću pokušati da dodam neka pitanja o kojima ćemo razgovarati.
Piuttosto cercherò di aggiungere qualcosa alle questioni che stiamo affrontando.
0.47751116752625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fammi mettere qualcosa addosso e andiamo a parlarne. 